Lyrics + Hangul + Romanization
전화하지마 하지마 하지마
Jeonhwa hajima hajima hajima
Don't call me, don't, don't
미안해 정말(정말)난 받을 수가 없어 하지만 내가
mianhae jeongmal (jeongmal) nan badeul suga eobseo hajiman naega
I'm sorry really (really) I cannot pick up, however
가지마 가지마 가지마 말하고 있어 (있어)
Gajima gajima gajima marhago isseo (isseo)
Don't go, don't go, don't go I keep saying
나도 모르게 널 잡고싶어(떠나가지마)
Nado moreuge neol jabgoshipeo (Tteonagajima)
Even with me not knowing, I wanted you (Don't leave)
우리 사랑했던 그때로 사랑하는 마음 그대로
Uri saranghaessdeon geuddaero saranghaneun maeum geudaero
The way we loved, they way we loved each other in our mind
돌아가면 우리 예전처럼 돌아가면
Doragamyeon uri yejeoncheoreom doragamyeon
If we go back, if we go back to the old times
안돼 안된다고 넌 왜
Andwae andwaendago neon wae
We can't, but why do you say why?
말을 하고 있어 제발 그런말은 하지마라 됐어 안돼
Mareul hago isseo jebal geureonmareun hajimara dwaesseo andwae
I am talking, please don't say stuff like that, no
내가 너무 사랑하잖아 너도 나를 지금까지 너무 사랑했잖아
Naega neomu saranghajanha, Neodo nareul jigeumkkaji neomu
saranghaessjanha
I love you too much, you also loved me too much till this point
(정말 못된 여자야 정말 나쁜 여자야)
(Jeongmal mosdwin yeojaya jeongmal nappeun yeojaya)
You are such a mean woman, Your such a bad woman
니가 나를 여기 두고서 이렇게 두고서
Niga nareul yeogi nugoseo ireohge dugoseo
You left me here, left me here like this
너 혼자 아파하는 거니
Neo honja appahaneun geoni
Are you being hurt by yourself?
(정말 나쁜 남자야 나만 사랑한 사람 그만)
(Jeongmal nappeun namjaya naman saranghan saram geuman)
(Your are such a bad man, one who only loved me, stop)
이제 그만 (제발 그만)
Ije geuman (jebal geuman)
Now stop (please stop)
남들이 뭐라건 우리 이제 그만 사랑하자
Namdeuri mweorageon uri ije geuman saranghaja
Whatever anyone says, lets stop loving each other
전화하지마 하지마 하지마
Jeonhwa hajima hajima hajima
Don't call me, don't, don't
미안해 정말(정말)난 받을 수가 없어 하지만 내가
mianhae jeongmal (jeongmal) nan badeul suga eobseo hajiman naega
I'm sorry really (really) I cannot pick up, however
가지마 가지마 가지마 말하고 있어 (있어)
Gajima gajima gajima marhago isseo (isseo)
Don't go, don't go, don't go I keep saying
나도 모르게 널 잡고싶어(떠나가지마)
Nado moreuge neol jabgoshipeo (Tteonagajima)
Even with me not knowing, I wanted you (Don't leave)
나는 미친 미친 사람(이야) 스친 스친 사람(이야)
Naneun michin michin sarang (iya) seuchin seuchin sarang (iya)
I am a crazy crazy person, graze grazing person
처음에는 그래 믿어지지 않았어
Cheoeumeneun geurae mideojiji anhasseo
At first I didn't believe you
니가 그런말은 정말 할 줄 몰랐어
Niga geureonmareun jeongmal hal jul mollasseo
I never thought you would say things like that
(그만해)제발 그만 하란 말이야
(Geumanhae) Jebal geuman haran mariya
(Stop) Please I said stop
(미안해)니가 없이 살란 말이야
(Mianhae) Niga eobsi sallan mariya
(I'm sorry) Live without you
(사랑해)아니라고 내게 말해줘
(Saranhae) Anirago naege marhaejweo
(I love you) tell me you don't
다시 예전으로 돌아가자 내게 말해줘
Dashi yejeoneuro doragaja naege marhaejweo
Tell me you want to go back to the past
(미치겠어)내가 너를 사랑하는게
(Michigesseo) Naega neoreul saranghaneunge
(Think I'm going crazy) The way i love you
(미치겠어)이제 그만 끝이라는게
(Michigesseo) Ije geuman kkeutiraneunge
(Think I'm going crazy) Now that its going to be over
(미치겠어)다시 너를 볼수 없는게
(Michigesseo) Dashi neoreul bolsu eobsneunge
(Think I'm going crazy) Not being able to see you again
(자신없어)니가 없이 살아가는게
(Jashineobseo) Niga eobsi saraganeunge
(I don't have confidence) Living on without you
우리 이별을 향한 멜로디 이 노래처럼 될거니
Uri ibyeoreul hyanghan mellodi i noraecheoreom dwaelkeoni
The parting melody, have you become like this song
말해봐 그래 어디 한번 말해봐
Marhaebwa geurae eodeo hanbeon marhaebwa
Tell me, okay try to tell me
니가 나없이도 정말 살아갈 수 있는지
Niga naeobsido jeongmal saragal su issneunji
If you can really live on without me
전화하지마 하지마 하지마
Jeonhwa hajima hajima hajima
Don't call me, don't, don't
미안해 정말(정말)난 받을 수가 없어 하지만 내가
mianhae jeongmal (jeongmal) nan badeul suga eobseo hajiman naega
I'm sorry really (really) I cannot pick up, however
가지마 가지마 가지마 말하고 있어 (있어)
Gajima gajima gajima marhago isseo (isseo)
Don't go, don't go, don't go I keep saying
나도 모르게 널 잡고싶어(떠나가지마)
Nado moreuge neol jabgoshipeo (Tteonagajima)
Even with me not knowing, I wanted you (Don't leave)
도대체가 내가 잘못한게 뭔데(뭔데)
Dodaechega naega jalmodange mweonde (mweonde)
What in the world did i do wrong (what is it)
나는 너만 사랑했던 그런 난데(난데)
Naneun neoman saranghaessdeon geureon nande (nande)
I'm the kind of person who only loved you
이제와서 니가 나를 떠나간데 (간데)돌아와
Ijewaseo niga nareul tteonagande (gande) dorawa
Now you come and tell me you're leaving (leaving) come back
미안해 전화하지마 다신
Mianhae jeonhwahajima dashin
I'm sorry, don't call me again
그런말은 하지마요 내가 정말 사랑해요
Geureonmareun hajimayo naega jeongmal saranghaeyo
Please don't say stuff like that, I really love you
말하고 말해도 돌아갈 수 없나봐
Marhago marhaedo doragal su eobsnabwa
I keep saying, telling but i guess we can't go back to the past
만나기전 그때로 다시 돌아가나봐
Mannagijeon geuttaero dashi doraganabwa
I guess we are going back to when we never met
다신 전화하지마 이젠 나를 찾지마
Dashin jeonhwahajima ijen nareul chajjima
Don't call me again, don't look for me
나를 사랑하지마 이젠 나는 자신이 없어
Nareul saranghajima ijen naneun jashini eobseo
Don't love me, I don't have confidence now
나에겐 하나밖에 없는 그녀예요
Naegen hanabagge eobsneun geunyeoyeyo
She is the only one I have
너무 사랑해서 그녀밖엔 모르네요
Neomu saranghaeseo geunyeobaggen moreuneyo
I loved her so much, so i don't know anybody else except her
그런데 그녀가 전활 받지 않네요
Geureonde geunyeoga jeonhwal badji anhneyo
But, she does not pick up her phone
두번다시 전활 받지 않네요
Dubeondashi jeonhwal badji anhneyo
For the second time, she does not pick up her phone?
전화하지마 하지마 하지마
Jeonhwa hajima hajima hajima
Don't call me, don't, don't
미안해 정말(정말)난 받을 수가 없어 하지만 내가
mianhae jeongmal (jeongmal) nan badeul suga eobseo hajiman naega
I'm sorry really (really) I cannot pick up, however
가지마 가지마 가지마 말하고 있어 (있어)
Gajima gajima gajima marhago isseo (isseo)
Don't go, don't go, don't go I keep saying
나도 모르게 널 잡고싶어(떠나가지마)
Nado moreuge neol jabgoshipeo (Tteonagajima)
Even with me not knowing, I wanted you (Don't leave)
나없이 잘 살아 다른 여자와 살아
Naeobshi jal sara dareun yeojawa sara
Live a good life without me, live with another girl
그땐 날 잊고 살겠죠
Geuttaen nal ijgo salgessjyo
By then, you'll probably forget me
.jpg)
No comments:
Post a Comment